[AI] Indian language books on Amazon Kindle

Viraj Kafle vkafle at gmail.com
Mon Jul 23 22:52:41 EDT 2018


I am using the latest update (version 1.23.1). The book is being read
by ESpeak  but not by Lekha. The same situation is being encountered
in various other websites offering content in Hindi.

I am curretly testing this on a friend's PC with Windows 7. Planning
to purchase NVDA with Indian languages, but would like to know whether
the above issue can be resolved.

Thanks and regards.



On 7/20/18, Dipendra Manocha <dipendra.lists at gmail.com> wrote:
> I am not able to replicate the issue you are reporting. I have opened the
> Hindi book on Kindle application on Windows 10 computer and both NVDA and
> Jaws are able to read the hindi content using the vocalizer voice.
>
> Would be good to know the software version of the Kindle application.
>
>
> Thanks
> Dipendra
>
> -----Original Message-----
> From: AccessIndia [mailto:accessindia-bounces at accessindia.org.in] On Behalf
> Of Viraj Kafle
> Sent: 20 July 2018 08:50
> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues concerning
> the disabled. <accessindia at accessindia.org.in>
> Subject: Re: [AI] Indian language books on Amazon Kindle
>
> Hello,
>
> I've been accessing a hindi kindle book on IOS device without any problem.
> However when I tried to access the same book in a PC in which NVDA with
> vocalizer is installed, The same book is not being read out. Only
> punctuations are being announced and there's no screenreader feedback when
> cursor is moved around the rest of the text.
>
> What could be the reason?
>
> Regards.
>
>
>
> Viraj
>
>> On 20-Jul-2018, at 5:48 AM, Dipendra Manocha <dipendra.lists at gmail.com>
> wrote:
>>
>> There are no pre-requisites there. Few books there too have come up in
>> non text or non-Unicode. I have personally not encountered any et.
>> However, you can always request for sample first. If it is working
>> then go ahead and purchase it.
>>
>> All books would give this option of getting a free sample.
>>
>> Thanks
>> Dipendra
>>
>>
>> -----Original Message-----
>> From: AccessIndia [mailto:accessindia-bounces at accessindia.org.in] On
>> Behalf Of Akash Gupta
>> Sent: 18 July 2018 19:25
>> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
>> concerning the disabled. <accessindia at accessindia.org.in>
>> Subject: Re: [AI] Indian language books on Amazon Kindle
>>
>> dear dipendra sir,
>> I have installed latest version of kindel for PC. what product
>> features of book should be there before buying the book to read book
>> on kindel for pc with jaws or nvda.
>>
>>> On 18/07/2018, Dipendra Manocha <dipendra.lists at gmail.com> wrote:
>>> You can go to help and about Kindle to check the version. Latest
>>> version is 1.23.150. If your installed version is older, then you
>>> could go to amazon.in and download the kindle for PC. This will
>>> download the latest version
>>>
>>> Thanks
>>> Dipendra
>>>
>>> -----Original Message-----
>>> From: AccessIndia [mailto:accessindia-bounces at accessindia.org.in] On
>>> Behalf Of Mohit Gupta
>>> Sent: 18 July 2018 09:13
>>> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
>>> concerning the disabled. <accessindia at accessindia.org.in>
>>> Subject: Re: [AI] Indian language books on Amazon Kindle
>>>
>>> I am unable to check it but now I have check marked automatic update
>>> option in option menu and general tab today.
>>> How to check and how to update it?
>>>> On 7/18/18, Dipendra Manocha <dipendra.lists at gmail.com> wrote:
>>>> Which version of the Kindle for PC app are you using?
>>>> Thanks
>>>> Dipendra
>>>>
>>>> -----Original Message-----
>>>> From: AccessIndia [mailto:accessindia-bounces at accessindia.org.in] On
>>>> Behalf Of Mohit Gupta
>>>> Sent: 17 July 2018 21:10
>>>> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
>>>> concerning the disabled. <accessindia at accessindia.org.in>
>>>> Subject: Re: [AI] Indian language books on Amazon Kindle
>>>>
>>>> hi sir,
>>>>
>>>> I am unable to read english books on kindel for pc even book has
>>>> enabled type setting enabled. jaws doesn't work and NVDA also
>>>> doesn't
>>> work.
>>>>
>>>>> On 6/23/18, Dipendra Manocha <dipendra.lists at gmail.com> wrote:
>>>>> Dear all
>>>>>
>>>>> Sharing this exciting news that Indian language books from Amazon
>>>>> Kindle are now fully readable on the Kindle for PC.
>>>>>
>>>>> This opens doors for accessibility of the Kindle books in Indian
>>>>> languages to be read with eyes, ears anf fingers.
>>>>>
>>>>> Till recent past we had limitations in use of Indian Language books
>>>>> from Kindle. Now this limitation is gone. Thus no need to go for
>>>>> any production of Indian language books that are available on amazon
> Kindle.
>>>>>
>>>>> Thanks
>>>>> Dipendra
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> Search for old postings at:
>>>>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>>>>
>>>>> To unsubscribe send a message to
>>>>> accessindia-request at accessindia.org.in
>>>>> with the subject unsubscribe.
>>>>>
>>>>> To change your subscription to digest mode or make any other
>>>>> changes, please visit the list home page at
>>>>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.
>>>>> o
>>>>> r
>>>>> g
>>>>> .in
>>>>>
>>>>>
>>>>> Disclaimer:
>>>>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the
>>>>> thinking of the person sending the mail and AI in no way relates
>>>>> itself to its veracity;
>>>>>
>>>>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on
>>>>> the mails sent through this mailing list..
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> Thanks and Regards,
>>>> Mohit Gupta.
>>>> Rajasthan.
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> Search for old postings at:
>>>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>>>
>>>> To unsubscribe send a message to
>>>> accessindia-request at accessindia.org.in
>>>> with the subject unsubscribe.
>>>>
>>>> To change your subscription to digest mode or make any other
>>>> changes, please visit the list home page at
>>>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.o
>>>> r
>>>> g
>>>> .in
>>>>
>>>>
>>>> Disclaimer:
>>>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the
>>>> thinking of the person sending the mail and AI in no way relates
>>>> itself to its veracity;
>>>>
>>>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
>>>> mails sent through this mailing list..
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> Search for old postings at:
>>>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>>>
>>>> To unsubscribe send a message to
>>>> accessindia-request at accessindia.org.in
>>>> with the subject unsubscribe.
>>>>
>>>> To change your subscription to digest mode or make any other
>>>> changes, please visit the list home page at
>>>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.o
>>>> r
>>>> g
>>>> .in
>>>>
>>>>
>>>> Disclaimer:
>>>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the
>>>> thinking of the person sending the mail and AI in no way relates
>>>> itself to its veracity;
>>>>
>>>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
>>>> mails sent through this mailing list..
>>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Thanks and Regards,
>>> Mohit Gupta.
>>> Rajasthan.
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Search for old postings at:
>>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>>
>>> To unsubscribe send a message to
>>> accessindia-request at accessindia.org.in
>>> with the subject unsubscribe.
>>>
>>> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
>>> please visit the list home page at
>>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.or
>>> g
>>> .in
>>>
>>>
>>> Disclaimer:
>>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking
>>> of the person sending the mail and AI in no way relates itself to its
>>> veracity;
>>>
>>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
>>> mails sent through this mailing list..
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Search for old postings at:
>>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>>
>>> To unsubscribe send a message to
>>> accessindia-request at accessindia.org.in
>>> with the subject unsubscribe.
>>>
>>> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
>>> please visit the list home page at
>>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.or
>>> g
>>> .in
>>>
>>>
>>> Disclaimer:
>>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking
>>> of the person sending the mail and AI in no way relates itself to its
>>> veracity;
>>>
>>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
>>> mails sent through this mailing list..
>>>
>>
>>
>> --
>> With Warm Regards,
>> Akash Gupta
>> Rajasthan
>> Skype: akash.gupta2412
>>
>> ----
>> Lovely relationship not only depends on spoken words but also
>> understandihng -unspoken feelings.
>> By XYZ
>> -----
>>
>>
>>
>>
>> Search for old postings at:
>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>
>> To unsubscribe send a message to
>> accessindia-request at accessindia.org.in
>> with the subject unsubscribe.
>>
>> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
>> please visit the list home page at
>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org
>> .in
>>
>>
>> Disclaimer:
>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking
>> of the person sending the mail and AI in no way relates itself to its
>> veracity;
>>
>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
>> mails sent through this mailing list..
>>
>>
>>
>>
>>
>> Search for old postings at:
>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>
>> To unsubscribe send a message to
>> accessindia-request at accessindia.org.in
>> with the subject unsubscribe.
>>
>> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
>> please visit the list home page at
>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org
>> .in
>>
>>
>> Disclaimer:
>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking
>> of the person sending the mail and AI in no way relates itself to its
>> veracity;
>>
>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
>> mails
> sent through this mailing list..
>
>
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-request at accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
> please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Disclaimer:
> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of
> the
> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>
> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
> sent through this mailing list..
>
>
>
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-request at accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Disclaimer:
> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the
> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>
> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
> sent through this mailing list..
>


-- 
Viraj



More information about the AccessIndia mailing list